Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- lögmæt tollmeðferð
- ENSKA
- customs approved treatment
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
Nauðsynlegt er að afla leyfis fyrir öllum útflutningi vara sem eru á skrá í III. viðauka, óháð uppruna þeirra. Þó er ekki þörf á að afla leyfis fyrir vörum sem eru einungis fluttar um tollsvæði Sambandsins, þ.e. vörum sem ekki eru skráðar til lögmætrar tollmeðferðar eða annarrar notkunar en ytri umflutningsmeðferðar skv. 226. gr. reglugerðar (ESB) nr. 952/2013, þ.m.t. geymsla vara sem koma frá ríkjum utan Sambandsins á frísvæði.
- [en] For any export of goods listed in Annex III, an authorisation shall be required, irrespective of the origin of such goods. However, no authorisation shall be required for goods which only pass through the customs territory of the Union, namely those which are not assigned a customs approved treatment or use other than the external transit procedure under Article 226 of Regulation (EU) No 952/2013, including storage of non-Union goods in a free zone.
- Rit
-
[is]
Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2019/125 frá 16. janúar 2019 um viðskipti með tilteknar vörur sem unnt er að nota til aftöku, pyndinga eða annarrar grimmilegrar, ómannlegrar eða vanvirðandi meðferðar eða refsingar (kerfisbinding)
- [en] Regulation (EU) 2019/125 of the European Parliament and of the Council of 16 January 2019 concerning trade in certain goods which could be used for capital punishment, torture or other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment (codification)
- Skjal nr.
- 32019R0125
- Aðalorð
- tollmeðferð - orðflokkur no. kyn kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.